法语新手：疑问句怎么表达

法语新手：疑问句怎么表达

1. Est-ce que

Est-ce que 可以放在任何肯定句前，直接转化为疑问句：

Est-ce que vous dansez ? 你跳舞吗？

Est-ce que tu veux voir un film ? 你想看电影吗？

把疑问词放在est-ce que之前就成了：

Pourquoi est-ce qu"il a menti ? 他为什么要骗人？

2. 倒装

疑问句更正式的说法是用倒装句：

Dansez-vous ? 你跳舞吗？

Veux-tu voir un film ? 你想看电影吗？

同样，你可以把任何疑问词放在前面：

Pourquoi a-t-il menti ? 他为什么要骗人？

你还可以用倒装问否定式的疑问句：

Ne dansez-vous pas ? 你不跳舞吗？

N"est-il pas encore arrivé ? 他还没来吗？

3. 语调

一个很简单但不是很正式的方法就是改变你的语调：

Vous dansez ? 你跳舞？

Tu veux voir un film ? 你想看电影？

Tu ne danses pas ? 你不跳舞？

Il n"est pas encore arrivé ? 他还没来？

4. N"est-ce pas ?

如果你确信你问题的答案是肯定的，你可以只给一个肯定的语句，然后把“n"est-ce pas ?”加到后。这也是非正式的用法：

Tu danses, n"est-ce pas ? 你跳舞，对吧？

Tu veux voir un film, n"est-ce pas ? 你想看电影，是不是？